Kospel POC Luna Bedienungsanleitung

POJEMNOŚCIOWY OGRZEWACZ WODYPOC.D-5/2 POC.G-5/2POC.Gb-5/2DEPLKLEINSPEICHERFRCHAUFFE EAU ÉLECTRIQUE PETITE CAPACITÉ

10Montage des Warmwasserpeichers1. Den Kleinspeicher senkrecht an die Wand nach einer der zwei Möglichkeiten montieren:a)- zwei Montagedübel ø 8 i

11PL/DE/FR-029B_f.431Entlüftung1. Das Netzteil aus der Steckdose rausziehen.2. Den Warmwasserhahn aufdrehen, bis das Wasser aus dem Auslaufrohr der

12FunktionsstörungenTechnische DatenNr Funktionsstörung Ursache Lösung1.Der Kleinspeicher erwärmt das Wasser nicht. Kontroll-lampe defekt.Störung der

13PL/DE/FR-029B_f.431Conditions pour un fonctionnement sûr et able1. Lire et suivre attentivement les instructions d’installation et d’utilis

14Branchement du réchauffeur au réseau d’eauLes chauffe-eau POC.G-5/2, POC.Gb-5/2 et POC.D-5/2 sont conçus pour être mon-ter sur un réseau d’eau sous

15PL/DE/FR-029B_f.431Montage1. Le chauffe-eau peut être xer au mur dans une de deux positions verticale:a) xer deux chevilles ø 8 au mur avec un é

16Le RéglageLe réglage de la température se fait par le régulateur sur l’enveloppe du réchauffeur.Le régulateur de la température en position entièr

17PL/DE/FR-029B_f.431Défaut de fonctionnementDonnés TechniquesLp. Symptôme: Raison: Action:1.L’appareil ne chauffe pas l’eau. Lampe témoin „chauffe” n

18

Zużyty produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny. Zdemontowane, urządzenie należy dostarczyć do punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elek

KOSPEL S.A.ul. Olchowa 175-136 Koszalintel. +48 94 346 38 [email protected]

3PL/DE/FR-029B_f.431Warunki bezpiecznej i niezawodnej pracy1. Zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji obsługi umożliwi prawidłową instala-cję

4Podłączenie do instalacji wodociągowejOgrzewacze POC.G-5/2 i POC.D-5/2 pracujące jako ciśnieniowe są przy-stosowane do instalacji wodociągo-we

5PL/DE/FR-029B_f.431PLInstalacja ogrzewacza1. Ogrzewacz montuje się na ścianie w pozycji pio-nowej wg jednego z dwóch sposobów:a) zamocować w ścia

6RegulacjaRegulację temperatury wody przeprowadza się za pomocą pokrętła znajdującego się na przed niej pokrywie ogrzewacza.Pokrętło ustawione w lewym

7PL/DE/FR-029B_f.431Nieprawidłowa praca ogrzewaczaDane techniczneLp. Usterka PrzyczynaSposób usunięcia usterki1.Ogrzewacz nie ogrzewa wody.Lampka sygn

8Bedingungen der sicheren und zuverlässigen Nutzung1. Die Bedienungsanleitung ermöglicht eine richtige Installation und Nutzung, bzw. sichert die dau

9PL/DE/FR-029B_f.431Anschluss des Kleinwasserspeichers an die WasseranlageDie druckfesten Warmwasserspeicher POC.G -5/2 und POC D – 5/2 sind für den A